Time

2011-12-31 15:59


我用一个思维的火花来衡量一秒。
 
我用一个大脑的空白来衡量一分钟。
 
我用每一次 touch my heart的powerful conversation来衡量一个小时。
 
我用清早在apartment 顽强争抢浴室的频率来衡量一日。
 
我用每一次的Monday Morning Meeting来衡量一周。
 
我用买一本《时尚先生》的时间来衡量一月。
 
我用每一次幡然醒悟的Quarterly Review来衡量一季。
 
我用两个RIC的高强度交替来衡量半年。
 
我用看到我奶奶孤单却又温暖的笑脸来衡量一年。
 
我用两次非洲不同的我来衡量两年。
 
我用学习另一门语言以及后面更广阔的世界来衡量五年。
 
我用收获的所有力量 友谊 和爱来衡量我的青春奋斗。

总有一些时间刻度 标记我们的日日夜夜

我从未害怕过这些刻度 因为我要拉着没有的风和它们一起前行

 
2010年最后一天 我曾经发过一个状态 现在读起来依然温暖:

不想回顾 因为那些该铭记的决不会忘记
 
不想感谢 因为那些心灵相通的总会感应
 
不想抱怨 那些好的坏的笑过哭过都值得
 
不想展望 默契纯真的人会一起走到最后

Also translate this last part into English for my roommate Crissette

I don’t want to look back, since those mean to be remembered will never be forgotten
I don't want to say thanks in loud words, since those same heart can feel it
I don't want to complain, since all the laughters and tears will all worth the while
I don't want to look ahead, since those sincere spirit will walk together eventually